Résumé : Une attaque de grande ampleur inquiète le Bureau des investigations secrètes, et l'unité Black Torch est dépêchée afin d'y mettre un terme. Pour les nouvelles recrues, c'est le baptême du feu ! Mais si Ichika maîtrise rapidement son adversaire, il n'en va pas de même pour ses coéquipiers... En effet, Reiji se retrouve à affronter son frère, qui semble enfin l'avoir surpassé. Quant à Jiro et Rago, ils sont confrontés à un tout autre problème : ils viennent de découvrir que le Mononoke dévore inconsciemment la vie de son hôte à chaque déploiement d'aura spectrale... Difficile de tenir tête au redoutable Amagi dans ces conditions !
Notes : Sens de lecture japonais.