Résumé : Depuis que Jiro a fusionné avec une étrange entité du nom de Rago, sa vie est devenue un enfer... Tous les Munonoke veulent l'affronter pour s'approprier la puissance du "Soleil noir", et il a été enrôlé de force dans une mystérieuse organisation : le Bureau des investigations secrètes. Avec Ichika Kishimojin, une combattante qui ne cache pas son antipathie pour lui, Jiro a rejoint une toute nouvelle unité : "Black Torch" ! Le Jeune agent doit encore faire la connaissance de ses autres équipiers, mais déjà la coopération s'annonce difficile...
Notes : Sens de lecture japonais.