Résumé : Saint-Cernin, Corrèze, 1930. Un été chaud s'annonce et donne à Léonie Lafarge, propriétaire du Café de la Place, l'occasion de faire marcher son commerce. Mais un nouveau venu, Lucien Vitrolles, ouvre bientôt un café restaurant et Léonie perd ses clients. Ami du maire, Vitrolles devient influent dans la commune et suscite des jalousies. Un soir, une main criminelle met le feu à son établissement.