Résumé : Les Dalton se séparent !!! Après un énième coup raté, Jack, William et Averell décident enfin de s'émanciper et de destituer Joe. Chacun des frères partira de son côté, et celui qui, le premier, gagnera un million de dollars sera le nouveau chef des Dalton. Après leur brillant premier album, Daniel Pennac et Tonino Benacquista reprennent une nouvelle fois les rênes de Lucky Luke, dans un sommet d'humour goscinnien merveilleusement mis en scène par Achdé. Un très grand Lucky Luke qui fera rire toute la famille et deviendra bientôt un classique, dans la lignée de l'oeuvre de Morris.