Résumé : La Mare au Diable, qui se couvre de blanches brumes au crépuscule, est un lieu étrange, perdu au coeur de la sombre forêt. Germain, le "fin laboureur", marie, la jeune bergère, et Petit-Pierre se sont égarés dans ce dédale. Ils tentent de retrouver leur chemin, mais reviennent toujours près de la mare maudite. Et c'est pourtant là que naît, dans la nuit fantastique, cet invisible lien qu'on appelle l'amour...